Пара была куплена в магазине Фаберже в Москве и подарена в 1907 году кому-то из друзей семейной парой Людвигом и Людмилой Мецль во время их посещения Москвы
Людвиг Мецль (родился как Людвиг Метцелес 9 марта 1854 года в Праге, Австро-Венгрия; умер в 1942 году в Париже) был рекламным предпринимателем и издателем журналов в Российской империи.
Он происходил из немецкоязычных еврейских семей в Богемии. Его отец, Мориц (Моисей) Мецелес (1814–1896), был предпринимателем в Праге, мать Барбара (Бетти), урождённая Кауфманн (1820–1866), происходила из Мнихово Градиште. У Людвига было шесть братьев и сестёр. После смерти матери отец женился во второй раз. В этом браке родились художник Рихард Метцль и актриса Оттилия Метцль, жена писателя Феликса Сальтена. Людвиг Метцль также имел с ними связи позже. Другой родственницей, вероятно, была Эльзе Мецелес, мать писателя Иоганнеса Урцидила.
В 1878 году Людвиг Мецль женился на Людмиле Крицкой († 1932), дочери русского офицера и Надежды Крицкой, которая управляла приютом в Москве. У них было как минимум двое детей[3]
Владимир Метцль (1882–1950), пианист и искусствовед в Берлине и Англии
Дмитрий Мецль (род. 1886)
Работа
В 1878 году Людвиг Морицович Мецль основал рекламное агентство L. Metzl & Co. (Л. Метцль и Ко.) в Санкт-Петербурге вместе со своим братом Эрнстом. Это организовало рекламные разделы газет в небольших городах. Его компания быстро росла. В 1882 году у неё был собственный павильон на Первой Всероссийской художественно-экономической выставке в Москве. Его также посещал молодой царь Александр III. Он наградил роту Золотой медалью за полезную деятельность (За полезное).
Торговая компания L. & E. Metzl & Co. тогда имела офисы в Санкт-Петербурге и Москве. Вскоре она руководила рекламными секциями примерно 80 процентов российских ежедневных газет. Они были завалены рекламой, которая составляла до 50 процентов контента, что подвергалось критике со стороны либеральных современников. Людвиг Мецль также издавал несколько деловых газет, а также литературный журнал «Эпоха» (1886–1888), который Антон Чехов упоминал в своей переписке как минимум раз. Он также писал статьи для своих журналов.
Его брат Эрнст умер в 1900 году, и с тех пор Людвиг является единственным владельцем. Еврейский предприниматель Владимир Поляков был управляющим директором. Около 1900 года филиалы открылись в Варшаве, Берлине, Нью-Йорке, Бостоне, Буффало и других. города. Рекламное агентство L. & E. Metzl & Co. отвечало исключительно за деловую рекламу из России во многих зарубежных газетах, а также занималось продвижением зарубежной рекламы в российских газетах. В 1901 году ей была предоставлена монополия на российскую рекламу во всех ведущих газетах Персии. В этот период он был преобразован в акционерное общество с уставным капиталом в 2 миллиона рублей (для сравнения, дом стоил около 30 000 рублей).
Людвиг Метцль имел квартиру в Шарлоттенбурге вместе с женой Людмилой. Он также был активен в Вене, где был председателем ассоциации, приглашавшей российских музыкантов на концерты.
Эмиграция в Вену
Людвиг Мецль, вероятно, был экспроприирован во время антигерманских беспорядков в мае 1915 года, а затем, вероятно, переехал в Вену жить к родственникам. Компания существовала с прежним названием примерно до ноября 1917 года. После этого его пришлось распустить. Филиалы в некоторых городах, таких как Варшава и Париж, остались независимыми компаниями.
Позже Людвиг Метцль переехал в Париж, где всё ещё владел рекламным агентством Publicité L. Metzl. Затем это продолжил управляющий директор Владимир Поляков. Он умер там в 1942 году.
Художник Леонид Пастернак написал масляную картину Людвига Мецля около 1907 года. Он расположен в Музее Орсе в Париже.